עידו אריאל

ד"ר עידו אריאל הוא פסנתרן ומלווה, מדריך זמרים, מרצה ומתרגם, מהדמויות הבולטות בתחום השיר האומנותי בישראל. המייסד של 'לידר בפיתה' – בית ישראלי לשיר האומנתי. באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים כיהן כראש המחלקה הווקלית וכדיקן סטודנטים. ייסד וניהל את סדרת הקונצרטים 'שירה-שיר', המוקדשת לשיר האומנותי הקלאסי והישראלי בביצועם של זמרים ישראלים מובילים. ליווה זמרים רבים בארץ ובחו"ל, ערך ויעץ לסדרות קונצרטים אחרות בתחום השיר האומנותי. כפסנתרן קאמרי משתף פעולה עם מיטב הנגנים בארץ. פעילותו כמורה כוללת הרצאות וכיתות אמן באירופה, בארה"ב ובישראל ורבים מתלמידיו הם מהזמרים הבולטים בארץ. מרבה לעסוק בתרגום מותאם לשירה של רפרטואר השיר האומנותי, מפרסם ומבצע את תרגומיו במופעים שונים. זכה בפרסים רבים במשך לימודיו בקונסרבטוריון באר-שבע, באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים ובקולג' המלכותי בלונדון. 

​

Dr. Ido Ariel is a pianist and accompanist, vocal coach, lecturer and translator, one of the leading figures in the field of the art song in Israel. He is the founder and director of 'Lieder in Pita-bread' – an Israeli home for the art song. He chaired the Vocal Department at the Jerusalem Academy of Music and Dance, where he later also served as Dean of Students. He also founded and directed the "Shira-Shir" concert series,  which presented classical as well as Israeli art songs performed by prominent Israeli singers. He has accompanied many acclaimed singers in Israel and abroad, and has served as director and artistic advisor of related concert series. As a pianist, Ido collaborates with distinguished Israeli musicians. His teaching activities include giving lectures and masterclasses in Europe, the U.S, and Israel, and many of his students have become distinguished performers. Recently he has been active in translation-for-singing of the art-song repertoire, publishing and performing art songs in new Hebrew translations. Ido is an award-winning graduate of the Beer-Sheva Conservatory, The Jerusalem Academy of Music and Dance and The Royal College of Music, London.